So, it turns out that when you go off all half-cocked all willy-nilly extending
a core functionality of JavaScript it's bound to result in a hiccup now and
then.
It was, then, a few days after posting about my new 'diff' function
[https://ephbaum.dev/array-prototype-diff/] that I found my